- panoramica esterna lato anteriore -